森の湯山静館 - カルルス温泉の宿。温泉の歴史、施設・食事の案内。 登別グランドホテル - 登別温泉の宿。館内・周辺観光の案内。 第一滝本館 - 登別温泉の宿。施設・客室の案内、周辺観光情報。 花ゆら - 旅館。宿泊案内、温泉の紹介。 鈴木旅館 - カルルス温泉の宿。旅館の歴史、館内・宿泊の案内。 ホテル岩井 - カルルス温泉の宿。周辺施設・観光の情報、館内の案内。 登別万世閣 - 登別温泉の宿。観光イベント情報、館内の案内。 ホテルゆもと登別 - 登別温泉。施設・観光の紹介。 ホテルいずみ - 虎杖浜温泉。宿泊・観光案内、アクセスマップ。 登別石水亭 - 登別温泉の宿。観光情報、館内の案内。 まほろば - 登別温泉の旅館。宿泊案内、施設と料理の紹介。 パークホテル雅亭 - 登別温泉の宿。温泉施設の案内。