Questa categoria contiene siti in lingua italiana che sono riferiti al settore Hotel ed il cui contenuto riguarda tutto il territorio della Valle d'Aosta. Contiene inoltre i collegamenti alle apposite sottocategorie geografiche delle Località, dove vengono ospitati i siti che hanno per oggetto aree più ristrette del settore.