Questa categoria contiene siti in lingua italiana che sono riferiti al Comune di Castellaneta. I siti elencati a questo livello riguardano il territorio del Comune nel suo complesso. Ulteriori sottocategorie per argomento raccolgono i siti che sono focalizzati su temi particolari di interesse locale. Il Comune di Castellaneta comprende alcune Frazioni o Località. I siti che hanno rilevanza per una particolare Frazione o Località possono essere raccolti in ulteriori categorie geografiche.