Centre de santé communautaire de l'Estrie - A pour but d'offrir des services de prévention, de promotion, d'éducation, de traitement et de développement communautaire à la population francophone de l'Est de l'Ontario. Equipe, programme et modèle organisationnel. Regroupement des intervenantes et intervenants francophones en santé et en services sociaux de l'Ontario (RIFSSSO) - Présentation, liste des membres, programmes et ressources. Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa (ICUO) - Il est le centre de santé cardiovasculaire qui se consacre à la recherche, au traitement et à la prévention des maladies du cœur. Association des travailleuses et travailleurs sociaux de l'Ontario (ATTSO) - Présentation de l'association, des avantages pour les membres et de la profession. [Aussi en anglais.] Association canadienne des médecins vétérinaires (ACMV) - Présentation de l'association et de la profession. L'association publie des informations et organises des manifestations. Ottawa. Centre de santé communautaire Hamilton/Niagara - Cet organisme communautaire fournit une gamme de services médicaux et des programmes de promotion de la santé à la population. Il offre une approche globale par rapport à la santé. Hamilton et Welland.