Fastes - Traduction de M. Nisard, Paris, 1857, très légèrement adaptée. Métamorphoses - Traduction et plan de l'oeuvre par G.T Villenave. Gravures - Gravures d'une édition des Métamorphoses datant de 1764 à Amsterdam. Métamorphoses - Recherche lexicale autour du mythe du déluge dans le livre I des Métamorphoses. Vivre ses passions - Biographie, historique littéraire, tableau synoptique et reprises médiévales d'Ovide et de son œuvre. Le parcours d'Orphée - Un parcours initiatique sur le mythe d'Orphée dans les Métamorphoses. Travail réalisé par les élèves de seconde du lycée Pablo Neruda à Saint-Martin d'Hères. L'âge d'or - L'origine du monde, description de l'oeuvre. Ciel et Terre - Illustration de la Genèse dans les Métamorphoses par Hendrick Goltzius. Andromède à travers les gravures - Le mythe d'Andromède d'Ovide repris à travers des gravures de la Renaissance. La mort d'Adonis - Texte latin, traduction et iconographie. La légende d'Actéon - Le mythe d'Actéon et de Diane illustré par plusieurs toiles du Louvre. Travail didactique effectué par Pierrette Lascaux du collège Léon Blum à Limoges. Philémon et Baucis (XII, 25) - Jean de la Fontaine s'inspire librement des Métamorphoses d'Ovide pour reprendre le mythe de Philémon et Baucis. Le passé de l'idéalisation - Interprétation du mythe de Pygmalion (livre X des Métamorphoses) par Corneliu Irimia dans la revue Arches (n° 1).