Hotel Horizont - Preisauskünfte sowie Informationen über Unterkünfte, Restaurant, Erholungsangebote sowie Veranstaltungsservice sind zusammengestellt. Hotel Hvězda - Das Haus präsentiert seine Angebote und eine kleine Fotogalerie. Pension Bouda Máma - Stellt Ausstattung und Angebote vor. Zudem gibt es Informationen über die Stadt und das Riesengebirge. Pension Šimral - Das Haus liegt im Ortsteil Velká Úpa. Es finden sich Preisinformationen und Tipps für Ausflüge in die Umgebung. Zimmervermittlung Eva Lorencová - Stellt das Spektrum ihrer Dienstleistungen vor. Zudem gibt es viele Informationen zum Ort und seinen Angeboten. Husova bouda - Das Hotel bietet Service für Privatbesucher und Gruppen an. Hotel Kolínská bouda - Bietet eine kurze Vorstellung des Hauses. Pension Jiří Šteiner - Zeigt einige Fotos von Haus und Umgebung. Pension Nikola - Haus und Umgebung sind in Text und Bild präsentiert. Hotel Krokus - Zimmerausstattung, Service, Fotogalerie und Preisliste werden präsentiert. Hotel Hnědý vrch - Erläutert seine Angebote und Dienstleistungen. Ob zu einem Zeitraum freie Zimmer zu haben sind, kann online festgestellt werden.