Gastronomia japonesa - Vocabulari del Termcat, amv definicions i equivalents en castellà, anglès i francès. Gastronomia del Pròxim Orient - Estudi sobre gastronomia fet pel Termcat, seguint els principis de transcripció establerts per l'Institut d'Estudis Catalans. Definicions, equivalents en altres llengües, categories gramaticals i notes aclaridores. Begudes - Terminologia oberta del Termcat, en un fitxer comprimit en format ZIP, amb 247 fitxes conceptuals amb les denominacions en català, castellà i anglès. Vocabulari del pa i la pastisseria - Vocabulari català-castellà de l'Oficina de Català de Blanes. Vocabulari de l'utillatge de cuina i menjador - Vocabulari català-castellà de l'Oficina de Català de Blanes. Vocabulari de la carnisseria - Vocabulari català-castellà de l'Oficina de Català de Blanes. Vocabulari de bars i restaurants - Vocabulari català-castellà de l'Oficina de Català de Blanes. Diccionari de procediments culinaris - Diccionari elaborat per Juli Blanco Gonzàlez, Francesc Papié Aznar i Lluís Ignasi Vilà Miquel amb l'assessorament terminològic del Centre de Terminologia TERMCAT, amb definició i amb equivalències en castellà, francès i anglès.