Canterbury Tales and Other Poems - D. Laing Purves's edition of the Canterbury Tales and other poems. Includes a life of Chaucer. Canterbury Tales - Side-by-side translations of the Canterbury Tales and a hypertext version of each tale with each difficult word hot-linked to a corresponding glossary entry. From the Librarius site. Canterbury Tales - Original text in the F.N. Robinson edition. Canterbury Tales - Selected tales with modernized spelling by Michael Murphy. Includes introduction to each tale and explanatory notes. General Prologue to the Canterbury Tales - Text of the General Prologue (lines 1-858) with facing Modern English translation. Chaucer's Tales and Other Works - The Canterbury Tales in modernized spelling, with glosses of difficult words and explanatory notes. Also includes a few of the short poems. Canterbury Tales - Modern English translation of all the tales. General Prologue to the Canterbury Tales - YouTube video includes sound recording of lines 1-18 and simplified text that shows how to pronounce the words.